Alb-Traduzioni

Emigrantët shqiptarë që jetojnë në Itali zotërojnë rreth 32 mijë biznese. Të dhënat janë bërë publike nga Unioni i Dhomave italiane të Tregtisë, në raportin vjetor mbi ecurinë e ndërmarrjeve të huaja. Sipas raportit, në total shtetasit e huaj zotërojnë mbi 580 mijë biznese në Itali. Vendin e parë e mbajnë emigrantët marokenë, të cilët numërojnë mbi 68 mijë sipërmarrje. Në vendin e dytë e të tretë renditen shtetasit kinezë dhe ata rumunë, ndërsa shqiptarët rezultojnë komuniteti i katërt i huaj me numrin më të madh të ndërmarrjeve në Itali. Sipas Unionit italian të Dhomave, fusha më e preferuar e shqiptarëve për të bërë biznes është tregtia, ndërsa në vendin e dytë renditet sektori i ndërtimit. Të dhënat zyrtare nga Instituti italian i Statistikave tregojnë se, në Itali jetojnë rreth 450 mijë shtetas shqiptarë gjithsej. Një pjesë e madhe e tyre, veçanërisht ata që kanë emigruar në vitet e para, tashmë i kanë hyrë botës së biznesit duke qenë një nga komunitet më aktive në jetën ek...

Siamo altamente qualificati (Laureati in Italia e di origine albanese)  a fare traduzioni di qualsiasi natura, di alto livello giuridico e garantiamo massima serietà e professionalità. La nostra esperienza è ormai lunga si nelle Cancellerie dei Tribunali Italiani, ma anche per conto degli Istituzioni Albanesi. La nostra lunga esperienza è di traduzioni per conto della Giustizia, amministrazione pubblica, per conto dei privati, interpreti nelle udienze dei tribunali, delegazioni diplomatici e non solo. Grazie alla nostra esperienza, la formazione universitaria con 110 e lode presso l'Università degli Studi di Genova noi offriamo questi servizi. Traduciamo: - Patenti - Tutti i tipi di certificati (personali, famigliari, di matrimonio) - Atti notarili - Fedine penali - Atti di divorzio - Varie domande per amministrazione pubblica - Deleghe - Pratiche per ricongiungimenti famigliari - Tabulati telefonici Interprete: - Per conto dei cittadini albanesi nel...

PËRKTHIME Italisht - Shqip - Italisht Jemi të kualifikuar (të Diplomuar në Itali dhe me origjinë shqiptare) të bëjmë përkthime të çdo lloj natyre, të çdo lloj niveli juridik dhe garantojmë profesionalizëm dhe seriozitet. Eksperienca jonë është tashmë e gjatë në Kancelaritë e Gjykatave Italiane por edhe në Institucionet Shqiptare. Eksperienca jonë është e gjatë në përkthimet që kemi bërë për llogari të Drejtësisë, Administratës Publike, për llogari të privatëve, përkthyer në audienca e gjykatave, delegacioneve diplomatike dhe jo vetëm. Falë eksperiencës tonë, diplomimit universitar me 110 e lode pranë Universitetit të Genovës ofrojmë këto shërbime. Përkthejmë: Patenta Të gjithë llojet e certifikatave (personale, familjare dhe martesore) Akte noteriale Kërkesa të ndryshme për administratën publike Delegime Praktika për bashkime familjare Dëshmi Penaliteti Tabulate telefonike

Settori di specializzazione della "Alb-Traduzioni" nelle traduzioni abbracciano diverse discipline: traduzioni tecniche. traduzioni finanziarie. della banca e della borsa. traduzioni economiche. traduzione marketing e pubbliche relazioni. traduzioni scientifiche. traduzioni mediche. traduzioni farmaceutiche. traduzioni letterarie. traduzioni legali. traduzione siti web. traduzione software. traduzione manuali. traduzione editoriale. TRADUZIONI TECNICHE Alb-Traduzionj cura traduzioni tecniche Con l’ampliarsi dei mercati di destinazione di impianti, sistemi e prodotti, la manualistica tecnica è obbligatoriamente multilingue e la diversità linguistica travalica i confini europei per coprire tutte le lingue dei Paesi dove nasce l’ esigenza di implementare un progetto industriale o di esportare manufatti o servizi. TRADUZIONI LEGALI E GIURATE L’obiettivo più importante della Alb-Traduzioni per le Traduzioni Legali e Traduzioni Giurate è quello di curare ...